Dealing with CSV files containing strange characters? Excel's import can be frustrating. This article provides a quick fix! We'll show you simple steps to effectively clean up your CSV data in Excel, eliminating those pesky extra characters and ensuring your data is ready for analysis. No complicated coding needed – just straightforward solutions for a smooth data import.
Methods: Método Power Query (Recomendado)
Instrucciones Paso a Paso
-
Importar el archivo CSV
- Ir a la pestaña 'Datos' y seleccionar 'Obtener datos desde un archivo' -> 'Desde un archivo CSV'.
- Buscar y abrir el archivo CSV.
- Si no se abre directamente la información, seleccionar 'Abrir como archivo de texto'.
Importar el archivo CSV -
Configurar la codificación
- En la pestaña 'Inicio', seleccionar 'Configuración del origen de datos'.
- En 'Cambiar origen', seleccionar 'Origen del archivo' y elegir 'Unicode (UTF-8)'.
- Aceptar y cerrar. Luego, cerrar y cargar los datos.
Configurar la codificación
Errores Comunes a Evitar
1. Abrir el archivo CSV directamente en Excel sin configuración previa
Razón: Excel puede interpretar incorrectamente la codificación de caracteres del archivo, llevando a la visualización de caracteres extraños o incluso a la pérdida de datos.
Solución: Antes de abrir el archivo, especifique la codificación correcta (ej: UTF-8, ISO-8859-1) en las opciones de importación de datos de Excel.
2. No identificar correctamente la fuente de los caracteres extraños
Razón: Los caracteres extraños pueden provenir de diferentes fuentes: la codificación del archivo original, aplicaciones intermediarias que lo procesaron o incluso problemas de configuración regional del sistema.
Solución: Revise la fuente del archivo CSV y pruebe diferentes codificaciones durante la importación para identificar la correcta.
FAQs
¿Qué hago si Excel no reconoce la codificación de mi archivo CSV y muestra caracteres extraños?
Prueba a abrir el archivo CSV con un editor de texto plano como el Bloc de notas o Notepad++ . Guarda el archivo nuevamente especificando una codificación diferente (como UTF-8, ANSI o Windows-1252) antes de intentar abrirlo en Excel. Excel a veces tiene problemas para detectar automáticamente la codificación correcta.